hlmod.hu

Valaki le tudná ezt forditani nekem.

TEAM_RED = Red
TEAM_BLUE = Blue
TEAM_SPEC = Spectator
FLAG_RED = Red
FLAG_BLUE = Blue

JOIN_INFO = This server is running %s%s%s by %s%s%s - see console for quick-help.
JOIN_NOFEATURES = This server has disabled some of jCTF's features, type /help to see which.

QH_TITLE = Quick-help
QH_MADEBY = Mod made by
QH_LINE1 = You must capture the enemy flag while defending your own.
QH_LINE2 = This mod has lots of features, but you'll learn'em all,
QH_LINE3 = just get in there and start scoring some flag captures!
QH_HELP = For additional help, type /help in chat
QH_ADRENALINE = You should bind ^"adrenaline^" to a key !

SPAWN_NOMONEY = No spawn money because you commited suicide last life!
DEATH_TRANSFER = You have been transfered to the %s%L team%s due to auto-team balance.
DEATH_ONLY1CHANGE = You can change your team only once after each death!
DEATH_FLAGCAPTURED = You've been slain because the enemy captured your flag!
DEATH_NOFREELOOK = Free look mode is blocked.
HINT = Hint
STARTING_NEWROUND = Starting new round...

INSTANTSPAWN_NOTEAM = You must be in a team and dead to buy an instant respawn.
INSTANTSPAWN_NOADRENALINE = You don't have enough adrenaline, %d required!
INSTANTSPAWN_BOUGHT = You bought an instant respawn for %d adrenaline!

RESPAWNING_IN = Respawning in %d seconds...
RESPAWNING = Respawning...

PROTECTION_LEFT = Spawn protection: %d seconds left...
PROTECTION_EXPIRED = Spawn protection expired.
PROTECTION_ADRENALINE = Spawn protection disabled - adrenaline used!
PROTECTION_TOUCHFLAG = Spawn protection disabled - flag touched!
PROTECTION_WEAPONUSE = Spawn protection disabled - weapon used!

DROPFLAG_NOFLAG = You don't have the flag!

HELP_TITLE = HELP
HELP_1 = Mod gameplay
HELP_1_LINE1 = Gameplay is simple, two teams, RED (Terrorists) and BLUE (CTs), each having a flag near their base.
HELP_1_LINE2 = The goal of each team is to capture the enemy flag while defending their own because in order to capture
HELP_1_LINE3 = the enemy flag, you must bring it to your base and your flag must be there.
HELP_1_LINE4 = Enemy flag is stolen and team flag is returned by a simple touch.
HELP_2 = Player commands
HELP_2_NOTE = NOTA: Some commands can be used in console but without '/'
HELP_2_LINE1 = /lights - enables/disables dynamic flag lights for that player
HELP_2_LINE2 = /sounds 1-10 or test - sets the announcer volume or tests the announcer volume
HELP_2_LINE3 = /spawn - buy an instant spawn for %d adrenaline
HELP_2_LINE4 = /dropflag - drops the flag (You will loose all rewards got!)
HELP_2_LINE5 = /adrenaline - adrenaline combo pick menu once you got 100 adrenaline.
HELP_3 = Server's mod settings:
HELP_3_INFROUND = Infinite round: %L
HELP_3_ROUNDEND = Flag capture round end: %L
HELP_3_CAPTURESLAY = Slay team of which flag is captured: %L
HELP_3_BUY = Custom buy menu: %L
HELP_3_C4 = C4 buying: %L
HELP_3_ADRENALINE = Adrenaline: %L
HELP_3_FLAGHEAL = Flag healing teammates: %L
HELP_3_RESPAWN = Respawn time: %d seconds
HELP_3_PROTECTION = Spawn protection time: %d seconds
HELP_3_FLAGRETURN = Flags auto return in %d seconds
HELP_3_WEAPONSTAY = Weapons stay on ground for %d seconds
HELP_3_ITEMDROP = Item dropping chance: %d%%
HELP_4 = Download mod for your server
HELP_4_LINE1 = AmxModX thread
HELP_4_LINE2 = Developer's page

HINT_1 = Your adrenaline gives you temporary combos, once you have 100, use adrenaline command.
HINT_2 = The enemy flag can be captured only if your flag is in the base.
HINT_3 = Sometimes killed players drop useful items, keep an eye out.
HINT_4 = The C4 kills everything in it's range in a short time, however it's defusable.
HINT_5 = Both flags are constantly displayed as a blinking dot on all players radar.
HINT_6 = Spawn protection will be disabled prematurely if you use a weapon.
HINT_7 = When you're using an adrenalin combo, the adrenaline drains depending on the combo.
HINT_8 = The machinegun, snipers, shield and C4 cost alot of money and adrenaline.^nThey can be found in Buy menu -> Special Weapons.
HINT_9 = You can buy an instant respawn for 50 adrenaline, while dead just type /spawn.
HINT_10 = Ammo does not cost anything, feel free to resupply every time you pass by your buyzone.
HINT_11 = Once you have the enemy flag you will be slown down, always have the team covering you.
HINT_12 = To win, your team needs to steal the enemy flag while defending their own flag.

ADMIN_MOVEBASE_1 = ADMIN: moved %L team's flag base
ADMIN_MOVEBASE_2 = ADMIN %s: moved %L team's flag base
ADMIN_MOVEBASE_MOVED = The %L flag base moved to your origin.
ADMIN_MOVEBASE_SAVED = Saved base locations as

ADMIN_RETURN_1 = ADMIN: returned the %L flag to base
ADMIN_RETURN_2 = ADMIN %s: returned the %L flag to base
ADMIN_RETURN_DONE = The %L flag has been returned.
ADMIN_RETURN_WAIT = The %L flag needs to be dropped at least %d seconds before you can return it by command.
ADMIN_RETURN_NOTDROPPED = The %L flag is not dropped.

BUYMENU_TITLE = Buy Menu
BUYMENU_PISTOLS = Pistols
BUYMENU_SHOTGUNS = Shotguns
BUYMENU_SMGS = Sub-machine guns
BUYMENU_RIFLES = Rifles
BUYMENU_SPECIAL = Special weapons
BUYMENU_AMMO = Full ammo
BUYMENU_EQUIPAMENT = Equipament
BUYMENU_ITEM_SHIELD = Shield
BUYMENU_ITEM_C4 = C4
BUYMENU_ITEM_VEST = Kevlar Vest
BUYMENU_ITEM_VESTHELM = Kevlar + Helmet
BUYMENU_ITEM_FLASHBANG = Flashbang grenade
BUYMENU_ITEM_HE = HE grenade
BUYMENU_ITEM_SMOKE = Smoke grenade
BUYMENU_ITEM_NVG = Nightvision goggles
BUY_NOTINZONE = You must be in a buy zone!
BUY_REBOUGHT = %d items attempted to be rebought.
BUY_NEEDMONEY = Not enough money, you need $%d.
BUY_NEEDADRENALINE = Not enough adrenaline, you need %d.
BUY_HAVE_C4 = You already have a C4!
BUY_HAVE_NVG = You already have nightvision goggles!
BUY_HAVE_KEVLAR = You already have kevlar vest!
BUY_HAVE_KEVLARHELM = You already have kevlar vest and helmet!
BUY_NOMORE_FLASH = You can't carry any more flashbangs!
BUY_DELAY_FLASH = You can buy two flashbangs every %d seconds!
BUY_NOMORE_HE = You can't carry any more HE grenades!
BUY_DELAY_HE = You can buy a HE grenade every %d seconds!
BUY_NOMORE_SMOKE = You can't carry any more smoke grenades!
BUY_DELAY_SMOKE = You can buy a smoke grenade every %d seconds!
BUY_HAVE_WEAPON = You already have that weapon!
BUY_FULLAMMO = Ammo filled.

C4_ARMED = C4 armed, detonation in %d seconds!
C4_ARMED_RADIO = C4 planted, %d seconds...
C4_NODEFUSE = Can't defuse team's C4, better run!
C4_DEFUSING = Defusing C4 in %d seconds...
C4_DEFUSED = C4 disarmed, now it's yours!

PICKED_AMMO = Picked up ammo pack
PICKED_HEALTH = Picked up medkit +%d health
PICKED_ADRENALINE = Picked up adrenaline +%d

REWARD = Reward
FRAG = frag
FRAGS = frags
ADRENALINE = adrenaline

ANNOUNCEMENT = Announcement
ANNOUNCE_FLAGTAKEN = %s took the %L flag!
ANNOUNCE_FLAGDROPPED = %s dropped the %L flag!
ANNOUNCE_FLAGRETURNED = %s returned the %L flag!
ANNOUNCE_FLAGAUTORETURNED = The %L flag returned automatically!
ANNOUNCE_FLAGCAPTURED = %s captured the %L flag!
ANNOUNCE_TEAMTAKESLEAD = %L team takes the lead!
ANNOUNCE_TEAMWON = %L team is the winner!

REWARD_KILL = for killing
REWARD_KILLCARRIER = for killing the flag carrier
REWARD_RETURN = for returning your team flag
REWARD_RETURN_ASSIST = for assisting on returning your team flag
REWARD_CAPTURE = for capturing the enemy flag
REWARD_CAPTURE_ASSIST = for assisting on capturing the enemy flag
REWARD_CAPTURE_TEAM = because team captured the enemy flag
REWARD_STEAL = for stealing the enemy flag
REWARD_PICKUP = for picking up the enemy flag
PENALTY_SUICIDE = for suicide
PENALTY_TEAMKILL = for teamkill
PENALTY_MANUALDROP = for intentionally dropping the flag

HUD_YOUHAVEFLAG = You have the flag, return to base!
HUD_ENEMYHASFLAG = The enemy has your flag, get it back!
HUD_RETURNYOURFLAG = Your flag is dropped, return it!

HUD_RETURNEDFLAG = You returned your team flag!
HUD_CAPTUREDFLAG = You captured the enemy flag!

HUD_ADRENALINE = Adrenaline: %d of %d
HUD_ADRENALINEFULL = Adrenaline FULL!^nType adrenaline in console to use a combo!
HUD_ADRENALINECOMBO = Using combo: %L^nAdrenaline left: %d of %d

LIGHTS_ON = The flag lights have been turned %sON%s (memorized only this map)
LIGHTS_OFF = The flag lights have been turned %sOFF%s (memorized only this map)
LIGHTS_INVALID = Invalid parameter, use %son%s / %soff

SOUNDS_SET = Announcement sound volume set to %s%d
SOUNDS_TEST = Announcement test, you should hear%s...
SOUNDS_INVALID = Invalid parameter, use a number from%s to%s or%s

ADR_MENU_TITLE = Adrenaline combos
ADR_SPEED = Speed
ADR_SPEED_DESC = Faster movement
ADR_BERSERK = Berserk
ADR_BERSERK_DESC = Double damage and faster shooting
ADR_REGENERATE = Regenerate
ADR_REGENERATE_DESC = Regenerate health and armor
ADR_INVISIBILITY = Invisibility
ADR_INVISIBILITY_DESC = Barely visible
ADR_ALIVE = You must be alive to use adrenaline!
ADR_USING = You are already using an adrenaline combo, wait until it's finished.
ADR_MORE = Not enough adrenaline, it must be full (%d) to use it !

_________________

ő tuti tudja: http://translate.google.com/

_________________
Valami új kezdete...

Egyedi pluginok készítése pénzért (Banki átutalás, PayPal) -> Privát üzenet

Kösz ezzel sokat érek.

_________________