hlmod.hu :: use_button_once forditás!

[hu]
ANNOUNCE = A FreeRun szavazas elkezdodott! Ird a chatbe: /free
FREERUN_VOTEMENU = Szeretned engedelyezni a FreeRun -t ebben a korben?
FREERUN_DISABLED = Ez az opcio ki van kapcsolva!
FREERUN_VOTE_IS_NOW = A szavazas elkezdodott!
FREERUN_TT_DECIDED = A Terrorista dontott! Ebben a korben, nincs csapda! :)
FREERUN_NEXT_VOTE_TIME = Kovetkezo szavazas %02d:%02d perc mulva lesz!
FREERUN_NEXT_VOTE_ROUNDS = Kovetkezo szavazas %d kor mulva lesz!
FREERUN_RESULTS = A szavazas veget ert! A szavazas eredmenye:
FREERUN_TIE = Rendes jatek!
FREERUN_WINOPTION = Nyertes opcio
BUTTON_FREERUN = FreeRun - ne hasznalj csapdat!
BUTTON_NOMORE = Nem hasznalhatod ezt a csapdat!
BUTTON_LEFT = A csapda hasznalatahoz, %d van meg.
BUTTON_ENDOFLIMIT = Nem hasznalhatod tobbe ezt a csapdat!
MUST_B_ALIVE = Ehhez elned kell!
NOLIMIT = Nincs korlat
DELAY_EDITOR = Keses szerkeszto
OPTIONS = Beallitasok
GOTO = Menj a
NEAREST = A legkozelebbi
NOTARGET = Nem vagy meg a celnal!
WORD_LESS = Kevesebb
WORD_NEXT = Kovetkezo
WORD_SAVE = Mentes
WORD_SAVED = Mentve
NO_BUTTONS = Nincsenek gombok

Szia!

Tessék:

Kód:

[hu]
ANNOUNCE = A FreeRun szavazas elkezdodott! Ird a chatbe: /free
FREERUN_VOTEMENU = Szeretned engedelyezni a FreeRun -t ebben a korben?
FREERUN_DISABLED = Ez az opcio ki van kapcsolva!
FREERUN_VOTE_IS_NOW = A szavazas elkezdodott!
FREERUN_TT_DECIDED = A Terrorista dontott! Ebben a korben, nincs csapda! :)
FREERUN_NEXT_VOTE_TIME = Kovetkezo szavazas %02d:%02d perc mulva lesz!
FREERUN_NEXT_VOTE_ROUNDS = Kovetkezo szavazas %d kor mulva lesz!
FREERUN_RESULTS = A szavazas veget ert! A szavazas eredmenye:
FREERUN_TIE = Rendes jatek!
FREERUN_WINOPTION = Nyertes opcio
BUTTON_FREERUN = FreeRun - ne hasznalj csapdat!
BUTTON_NOMORE = Nem hasznalhatod ezt a csapdat!
BUTTON_LEFT = A csapda hasznalatahoz, %d van meg.
BUTTON_ENDOFLIMIT = Nem hasznalhatod tobbe ezt a csapdat!
MUST_B_ALIVE = Ehhez elned kell!
NOLIMIT = Nincs korlat
DELAY_EDITOR = Keses szerkeszto
OPTIONS = Beallitasok
GOTO = Menj a
NEAREST = A legkozelebbi
NOTARGET = Nem vagy meg a celnal!
WORD_LESS = Kevesebb
WORD_NEXT = Kovetkezo
WORD_SAVE = Mentes
WORD_SAVED = Mentve
NO_BUTTONS = Nincsenek gombok

Szerző:	elit [ 2014.09.02. 06:38 ]
Hozzászólás témája:	use_button_once forditás!
üdv! esetleg akinek lesz ideje lenne szíves lefordítani. köszönöm! [en] ANNOUNCE = To start vote of FreeRun use /free FREERUN_VOTEMENU = Do you want enable FreeRun mode in this round? FREERUN_DISABLED = Option disabled FREERUN_VOTE_IS_NOW = Vote is already started FREERUN_TT_DECIDED = Terrorist decided - round with no traps FREERUN_NEXT_VOTE_TIME = Next vote avaible for %02d:%02d minutes FREERUN_NEXT_VOTE_ROUNDS = Next vote avaible for %d rounds FREERUN_RESULTS = End of vote! Results: FREERUN_TIE = Tie! Normal game FREERUN_WINOPTION = Win option BUTTON_FREERUN = We play FreeRun - do not use traps! BUTTON_NOMORE = You can`t use this trap! BUTTON_LEFT = %d uses of this trap left! BUTTON_ENDOFLIMIT = You will no more use this trap! MUST_B_ALIVE = You must be alive NOLIMIT = No limit DELAY_EDITOR = Delay Editor OPTIONS = Options GOTO = Go to NEAREST = The nearest NOTARGET = This one have not a target WORD_LESS = Less WORD_NEXT = Next WORD_SAVE = Save WORD_SAVED = Saved NO_BUTTONS = There are no buttons

hlmod.hu https://hlmod.hu/

use_button_once forditás! https://hlmod.hu/viewtopic.php?f=31&t=17213	Oldal: 1 / 1

Oldal: 1 / 1	Minden időpont UTC+02:00 időzóna szerinti
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited https://www.phpbb.com/