hlmod.hu
https://hlmod.hu/

Fordítás[!]
https://hlmod.hu/viewtopic.php?f=31&t=25962
Oldal: 1 / 1

Szerző:  D34D [ 2016.08.22. 23:01 ]
Hozzászólás témája:  Fordítás[!]

Sziasztok valaki lefordítaná előreis köszönöm.:)
[ru]
HTML_META = <META http-equiv=Content-Type content='text/html;charset=UTF-8'>
HTML_STYLE = <link href=^"http://demo.cscontrol.ru/serverp/motd1/stats_skill.css^" rel=stylesheet type=text/css>
HTML_TOP_BODY = %s<p></p><center><table cellspacing=0 class=q>
HTML_TOP_HEADER = <tr><th>#<th>&nbsp;Имя<th>&nbsp;Убил<th>&nbsp;Смертей<th>&nbsp;Попаданий<th>&nbsp;Выстрелов<th>&nbsp;В голову<th>&nbsp;Эфф<th>&nbsp;Акк
HTML_TOP_TABLE = <tr%s><td>%d<td>%s<td>%d<td>%d<td>%d<td>%d<td>%d<td>%0.1f%%<td>%0.1f%%
HTML_RANK_BODY = <div class="o"><img src="http://demo.cscontrol.ru/serverp/motd1/cstrike_icon_motd.png" width="14" height="18">&nbsp;Общая статистика игрока</div><p></p><table cellspacing=10 cellpadding=0><tr><td width=50%% class=q><table cellspacing=0><tr><th colspan=2>
HTML_RANK_HEADER = <tr><td>&nbsp;Убито<td>%d (в голову: %d)<tr class=b><td>&nbsp;Смертей<td>%d<tr><td>&nbsp;Попаданий<td>%d<tr class=b><td>&nbsp;Выстрелов<td>%d<tr><td>&nbsp;Общий урон<td>%d<tr class=b><td>&nbsp;Эффективность<td>%0.2f%%<tr><td>&nbsp;Точность<td>%0.2f%%<tr><td>&nbsp;Скилл<td>%s</table><td width=50%% class=q><table cellspacing=0><tr><th colspan=2>Статистика попаданий
HTML_RANK_TABLE = <tr%s><td>&nbsp;%s<td>&nbsp;%d
HTML_STATS_BODY = <div class="o"><img src="http://demo.cscontrol.ru/serverp/motd1/cstrike_icon_motd.png" width="14" height="18">&nbsp;Личная статистика за карту</div><p></p>
HTML_STATS_HEADER1 = <table cellspacing=10 cellpadding=0><tr><td valign=top width=20%% class=q><table cellspacing=0 width=100%%><tr><th colspan=2>&nbsp;Статистика<tr><td>&nbsp;Убито<br>&nbsp;Убито в голову<td>%d<br>%d<tr class=b><td>&nbsp;Смертей<td>%d<tr><td>&nbsp;Попаданий<td>%d<tr class=b><td>&nbsp;Выстрелов<td>%d<tr><td>&nbsp;Урон<td>%d<tr class=b><td>&nbsp;Эффективность<td>%0.2f%%<tr><td>&nbsp;Точность<td>%0.2f%%
HTML_STATS_HEADER2 = </table><td valign=top width=80%% class=q><table cellspacing=0 width=100%%><tr><th>&nbsp;Оружие<th>&nbsp;Убито<th>&nbsp;Смертей<th>&nbsp;Попаданий<th>&nbsp;Выстрелов<th>&nbsp;Урон<th>&nbsp;Точность
HTML_STATS_TABLE = <tr%s><td>&nbsp;%s<td>&nbsp;%d<td>&nbsp;%d<td>&nbsp;%d<td>&nbsp;%d<td>&nbsp;%d<td>&nbsp;%0.1f%%
HTML_CLOSE = </table>
HTML_BOT_TOP = Топ ботов
HTML_PLAYER_TOP = <div class="o">Топ лучших игроков</div>
HTML_RANKS_PLAYERS = <div class="o">Топ играющих</div>
HTML_RANK_IS = %s на %d-ом месте из %d
HTML_YOU = Вы
HTML_PLAYER = Игрок
IN_HEAD = В голову
IN_CHEST = В грудь
IN_STOMACH = В живот
IN_LARM = В левую руку
IN_RARM = В правую руку
IN_LLEG = В левую ногу
IN_RLEG = В правую ногу
INFORANK_GOOD = !tВы поднялись на !n[!g%i!n] !tпозиций в статистике
INFORANK_BAD = !tВы опустились на !n[!g%i!n] !tпозиций в статистике
INFORANK_IS = !tВы на !n[!g%i!n] !tместе из !n[!g%i!n]. !tУбил !n[!g%i!n], !tсмертей !n[!g%i!n], !tпопал !n[!g%i!n], !tВаш !gSKILL !n[!g%s!n]
DISABLE_ALIVE_MSG = !tДанная функция не доступна !n[!gживому!n] !tигроку
HTML_NAME = Имя
HTML_KILLS = Убил
HTML_DEATHS = Смертей
HTML_HITS = Попаданий
HTML_SHOTS = Выстрелов
HTML_HS = В голову
HTML_EFF = Эфф
HTML_ACC = Акк
HTML_SKILL = Cкилл
HTML_SKILL_VALUE = <div class="%s"></div>
YOUR_RANK_IS_SKILL = !tВы занимаете !n[!g%d-е!n] !tместо из !n[!g%d!n], !tубив !n[!g%d!n], !tпопав !n[!g%d!n] !tраз, !gSKILL !n[!g%s!n]
YOU_HIT = !tВы стреляли в !n[!g%s!n], !tпопав !n[!g%d!n] !tраз и нанесли !n[!g%d%%!n] !tурона

WHOLEBODY = !n[!tТело!n]!g
HEAD = !n[!tГолова!n]!g
CHEST = !n[!tГрудь!n]!g
STOMACH = !n[!tЖивот!n]!g
LEFTARM = !n[!tЛ. рука!n]!g
RIGHTARM = !n[!tПр. рука!n]!g
LEFTLEG = !n[!tЛ. нога!n]!g
RIGHTLEG = !n[!tПр. нога!n]!g
MODE_SET_TO = "amx_statsx_mode" изменен на "%s"
ATTACKERS = Нападавшие
ACC = АКК
HIT_S = попаданий
DMG = урон
VICTIMS = Обороняющиеся
MOST_DMG = Наибольший урон нанес
KILLED_YOU_DIST = !tВас убил !n[!g%s!n] !tс !n[!g%s!n], !tрасстояния !n[!g%0.0f м!n]!t
DID_DMG_HITS = !tВы нанесли !n[!g%d!n] !tурона!n, !tпопав !n[!g%d!n] !tраз^n!n, !tно у него осталось !n[!g%dHP!n] !tи !n[!g%dAR!n]
YOU_DID_DMG = !tВы нанесли !n[!g%d!n] !tурона!n, !tпопав !n[!g%d!n] !tраз
EFF = ЭФФ.
BEST_SCORE = Лучший результат
KILL_S = убито
TOTAL = Всего
SHOT_S = выстрелов
HITS_YOU_IN = %s попал Вам в
KILLED_BY_WITH = !tВас убил !n[!g%s!n] !tс !n[!g%s!n], !tрасстояния !n[!g%0.0f м!n]
NO_HITS = !tНи одного попадания
YOU_NO_KILLER = !tВас никто не убивал !g:)

Szerző:  Zeei [ 2016.08.23. 12:07 ]
Hozzászólás témája:  Re: Fordítás[!]

angol változata nincs ?...mert szerintem ez igy kb egyenlő a semmivel. Ha csak valakinek nincs valamilyen módszere.

Szerző:  voga955 [ 2016.08.23. 12:15 ]
Hozzászólás témája:  Re: Fordítás[!]

Orosz felsőfok come pls..

Szerző:  D34D [ 2016.08.23. 16:29 ]
Hozzászólás témája:  Re: Fordítás[!]

Angol nekemis mene, de orosz, vagy milyen nyelv ez.:D

Szerző:  regener [ 2016.08.24. 00:43 ]
Hozzászólás témája:  Re: Fordítás[!]

Ennyit sikerült.
Kód:
[hu]
HTML_META = <META http-equiv=Content-Type content='text/html;charset=UTF-8'>
HTML_STYLE = <link href=^"http://demo.cscontrol.ru/serverp/motd1/stats_skill.css^" rel=stylesheet type=text/css>
HTML_TOP_BODY = %s<p></p><center><table cellspacing=0 class=q>
HTML_TOP_HEADER = <tr><th>#<th>&nbsp;Имя<th>&nbsp;Убил<th>&nbsp;Смертей<th>&nbsp;Попаданий<th>&nbsp;Выстрелов<th>&nbsp;В голову<th>&nbsp;Эфф<th>&nbsp;Акк
HTML_TOP_TABLE = <tr%s><td>%d<td>%s<td>%d<td>%d<td>%d<td>%d<td>%d<td>%0.1f%%<td>%0.1f%%
HTML_RANK_BODY = <div class="o"><img src="http://demo.cscontrol.ru/serverp/motd1/cstrike_icon_motd.png" width="14" height="18">&nbsp;Общая статистика игрока</div><p></p><table cellspacing=10 cellpadding=0><tr><td width=50%% class=q><table cellspacing=0><tr><th colspan=2>
HTML_RANK_HEADER = <tr><td>&nbsp;Убито<td>%d (в голову: %d)<tr class=b><td>&nbsp;Смертей<td>%d<tr><td>&nbsp;Попаданий<td>%d<tr class=b><td>&nbsp;Выстрелов<td>%d<tr><td>&nbsp;Общий урон<td>%d<tr class=b><td>&nbsp;Эффективность<td>%0.2f%%<tr><td>&nbsp;Точность<td>%0.2f%%<tr><td>&nbsp;Скилл<td>%s</table><td width=50%% class=q><table cellspacing=0><tr><th colspan=2>Статистика попаданий
HTML_RANK_TABLE = <tr%s><td>&nbsp;%s<td>&nbsp;%d
HTML_STATS_BODY = <div class="o"><img src="http://demo.cscontrol.ru/serverp/motd1/cstrike_icon_motd.png" width="14" height="18">&nbsp;Личная статистика за карту</div><p></p>
HTML_STATS_HEADER1 = <table cellspacing=10 cellpadding=0><tr><td valign=top width=20%% class=q><table cellspacing=0 width=100%%><tr><th colspan=2>&nbsp;Статистика<tr><td>&nbsp;Убито<br>&nbsp;Убито в голову<td>%d<br>%d<tr class=b><td>&nbsp;Смертей<td>%d<tr><td>&nbsp;Попаданий<td>%d<tr class=b><td>&nbsp;Выстрелов<td>%d<tr><td>&nbsp;Урон<td>%d<tr class=b><td>&nbsp;Эффективность<td>%0.2f%%<tr><td>&nbsp;Точность<td>%0.2f%%
HTML_STATS_HEADER2 = </table><td valign=top width=80%% class=q><table cellspacing=0 width=100%%><tr><th>&nbsp;Оружие<th>&nbsp;Убито<th>&nbsp;Смертей<th>&nbsp;Попаданий<th>&nbsp;Выстрелов<th>&nbsp;Урон<th>&nbsp;Точность
HTML_STATS_TABLE = <tr%s><td>&nbsp;%s<td>&nbsp;%d<td>&nbsp;%d<td>&nbsp;%d<td>&nbsp;%d<td>&nbsp;%d<td>&nbsp;%0.1f%%
HTML_CLOSE = </table>
HTML_BOT_TOP = Топ ботов
HTML_PLAYER_TOP = <div class="o">Топ лучших игроков</div>
HTML_RANKS_PLAYERS = <div class="o">Топ играющих</div>
HTML_RANK_IS = %s на %d-ом месте из %d
HTML_YOU = Te
HTML_PLAYER = Játékos
IN_HEAD = fej
IN_CHEST = csípő
IN_STOMACH = has
IN_LARM = balkar
IN_RARM = jobbkar
IN_LLEG = balláb
IN_RLEG = jobbláb
INFORANK_GOOD = !tВы поднялись на !n[!g%i!n] !tпозиций в статистике
INFORANK_BAD = !tВы опустились на !n[!g%i!n] !tпозиций в статистике
INFORANK_IS = !tВы на !n[!g%i!n] !tместе из !n[!g%i!n]. !tУбил !n[!g%i!n], !tсмертей !n[!g%i!n], !tпопал !n[!g%i!n], !tВаш !gSKILL !n[!g%s!n]
DISABLE_ALIVE_MSG = !tДанная функция не доступна !n[!gживому!n] !tигроку
HTML_NAME = Név
HTML_KILLS = Ölések
HTML_DEATHS = Halálok
HTML_HITS = Találatok
HTML_SHOTS = Lövések
HTML_HS = Fejlövések
HTML_EFF = Hatékonyság
HTML_ACC = Pontosság
HTML_SKILL = Skill
HTML_SKILL_VALUE = <div class="%s"></div>
YOUR_RANK_IS_SKILL = !tВы занимаете !n[!g%d-е!n] !tместо из !n[!g%d!n], !tубив !n[!g%d!n], !tпопав !n[!g%d!n] !tраз, !gSKILL !n[!g%s!n]
YOU_HIT = !tВы стреляли в !n[!g%s!n], !tпопав !n[!g%d!n] !tраз и нанесли !n[!g%d%%!n] !tурона

WHOLEBODY = !n[!tEgész test!n]!g
HEAD = !n[!tFej!n]!g
CHEST = !n[!tCsípő!n]!g
STOMACH = !n[!tHas!n]!g
LEFTARM = !n[!tBalkar!n]!g
RIGHTARM = !n[!tJobbkar!n]!g
LEFTLEG = !n[!tBalláb!n]!g
RIGHTLEG = !n[!tJobbláb!n]!g
MODE_SET_TO = "amx_statsx_mode" átállítva erre "%s"
ATTACKERS = Támadók
ACC = Pontosság
HIT_S = Találatok
DMG = Sebzés
VICTIMS = Áldozatok
MOST_DMG = Legtöbb sebzés
KILLED_YOU_DIST = !n[!g%s!n] megölt téged !n[!g%s!n]!t-el !n[!g%0.0f méterről!n]!t
DID_DMG_HITS = !tŐ !n[!g%d!n] !tsebzett rajtad !n[!g%d!n] !t^n találattal!n !tés maradt !n[!g%dHP!n]!t-ja és !n[!g%dARMOR!n]-!tja
YOU_DID_DMG = !tTe !n[!g%d!n] !tsebeztél rajta !n[!g%d!n] !találattal
EFF = Hatékonyság
BEST_SCORE = Legtöbb pont
KILL_S = Ölések
TOTAL = Összesen
SHOT_S = Lövések
HITS_YOU_IN = %s eltalált téged
KILLED_BY_WITH = !tMegölt !n[!g%s!n], !n[!g%s!n]-el !n[!g%0.0f méterről!n]
NO_HITS = !tNem találtál el senkit sem
YOU_NO_KILLER = !tNincs gyilkosod !g:)


A Psychostats már nem nagyon használatos, ez pedig egy felület ahoz...

Oldal: 1 / 1 Minden időpont UTC+02:00 időzóna szerinti
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited
https://www.phpbb.com/