hlmod.hu

Magyar Half-Life Mód közösség!
Pontos idő: 2024.05.08. 00:38



Jelenlévő felhasználók

Jelenleg 387 felhasználó van jelen :: 0 regisztrált, 0 rejtett és 387 vendég

A legtöbb felhasználó (1565 fő) 2020.11.21. 11:26-kor tartózkodott itt.

Regisztrált felhasználók: nincs regisztrált felhasználó az elmúlt 5 percben aktív felhasználók alapján

Utoljára aktív
Ahhoz hogy lásd ki volt utoljára aktív, be kell jelentkezned.



Az oldal teljeskörű
használatához regisztrálj.

Regisztráció

Kereső


Új téma nyitása  Hozzászólás a témához  [ 2 hozzászólás ] 
Szerző Üzenet
 Hozzászólás témája: COD:MW2
HozzászólásElküldve: 2013.04.07. 05:19 
Offline
Beavatott
Avatar

Csatlakozott: 2013.03.04. 02:42
Hozzászólások: 69
Megköszönt másnak: 16 alkalommal
Megköszönték neki: 4 alkalommal
Sziasztok!

Kérlek lefordítanátok ezt nekem?

SMA Forráskód: [ Mindet kijelol ]
  1. ENABLE = Enabled
  2. DISABLE = Disabled
  3. HELP_MESSAGE = [MW2] you are playing Modern Warfare 2 Mod. (press 'M' for Menu)
  4.  
  5. MENU_L0 = \r[MW2] Game menu:
  6. MENU_L1 = \dKill Streaks
  7. MENU_L1B = \dKill Streaks [F4]
  8. MENU_L2 = \wCreate Class
  9. MENU_L3 = \wChoose Class
  10. MENU_L3B = \wChoose Class [F3]
  11. MENU_L4 = \dRespawn
  12. MENU_L4B = \wRespawn
  13. MENU_L5 = \wHelp
  14. MENU_L6 = \wKillstreak Selection
  15. MENU2_L0 = \wCREATE CLASS:
  16. MENU2_L0B = \rChoose Class:
  17. MENU3_L0 = \wChoose a blue perk:
  18. MENU4_L0 = \rChoose a red perk:
  19. MENU5_L0 = \yChoose a green perk:
  20. MENU6_L0 = \wChoose an equipment:
  21. MENU7_L0 = \wbind F3 codclass, F4 codkillstreak, V flashsmoke, MOUSE3 glfire?
  22. MENU7_YES = \rYes
  23. MENU7_NO = \rNo
  24.  
  25. HUD_CLASS = Class
  26. HUD_RANK = Rank
  27. HUD_REQXP = Required XP
  28. HUD_PRM = Promotion!
  29. HUD_PRS = Prestige
  30. HUD_FRIEND = Friend
  31. HUD_ENEMY = Enemy
  32. HUD_PREDATOR = Press F for speed boost
  33. HUD_PREDATORB = MAX SPEED
  34.  
  35. INFO_PROMOTED = You have been promoted!
  36. INFO_KS_USE = Press F4 to use
  37. INFO_KS_USEB = Press M-1 to use
  38. INFO_CP_PICKUP = Hold 'E' to pickup
  39.  
  40. KS_CP_TOOK = took your crate
  41. KS_CP_TOOKB = your crate has been taken
  42. KS_CP_RESUPPLY = [ RESUPPLY ]
  43.  
  44. MOTD_L1 = Buttons
  45. MOTD_L2 = Game menu
  46. MOTD_L3 = Choose class
  47. MOTD_L4 = Use Killstreak
  48. MOTD_L5 = Melee
  49. MOTD_L6 = Use Equipment
  50. MOTD_L7 = C4 Detonator
  51. MOTD_L8 = Flash
  52. MOTD_L9 = Grenade launcher
  53. MOTD_L10 = Note: the killstreak rewards are not in original settings!
  54.  
  55. INFO_MARTYRDOM = [ Martyrdom, Drops live grenade on death ]
  56. INFO_LASTSTAND = [ Last Stand !!! ]
  57. INFO_STUCK = [ Stuck you with semtex ]
  58. INFO_DESTUAV = Destroyed UAV
  59.  
  60. CLASS_NOT = Current class cannot be modified.
  61. CLASS_CHANGING = Changing class...
  62. CLASS_CHANGED = Class has been changed.
  63. CLASS_NEXT = Class will change on next spawn.
  64. CLASS_SET = [MW2] Class is set.
  65.  
  66. KSR_LIMIT = You can only have %i killstreak rewards!
  67. KS_MAX = Too many killstreak rewards!
  68. EMP_BLOCKS = Your team is EMPd, all electronics are offline!
  69. NUKE_BLOCKED = A Tactical Nuke has already been launched.
  70. SENTRY_DEST = Your sentry gun has been destroyed.
  71. SENTRY_LIMIT = [MW2] You can only have 1 sentry gun at a time!
  72. TKNIFE_OUT = No more Throwing knives!
  73. TI_OUT = No more Tactical Insertions!
  74. C4_OUT = No more C4s!
  75. CLAYMORE_OUT = No more Claymores!

_________________
COD:MW3 szerver hamarosan...
Egyedi mód
: 85%

Kész konfig: 90%
Több kaszt: 100%
Szint limit: 100%


Hozzászólás jelentése
Vissza a tetejére
   
 Hozzászólás témája: Re: COD:MW2
HozzászólásElküldve: 2013.04.08. 17:40 
Offline
Fanatikus
Avatar

Csatlakozott: 2012.11.02. 17:32
Hozzászólások: 182
Megköszönt másnak: 15 alkalommal
Megköszönték neki: 4 alkalommal
bryan112.cfg írta:
Sziasztok!

Kérlek lefordítanátok ezt nekem?

SMA Forráskód: [ Mindet kijelol ]
  1. ENABLE = Enabled
  2. DISABLE = Disabled
  3. HELP_MESSAGE = [MW2] you are playing Modern Warfare 2 Mod. (press 'M' for Menu)
  4.  
  5. MENU_L0 = \r[MW2] Game menu:
  6. MENU_L1 = \dKill Streaks
  7. MENU_L1B = \dKill Streaks [F4]
  8. MENU_L2 = \wCreate Class
  9. MENU_L3 = \wChoose Class
  10. MENU_L3B = \wChoose Class [F3]
  11. MENU_L4 = \dRespawn
  12. MENU_L4B = \wRespawn
  13. MENU_L5 = \wHelp
  14. MENU_L6 = \wKillstreak Selection
  15. MENU2_L0 = \wCREATE CLASS:
  16. MENU2_L0B = \rChoose Class:
  17. MENU3_L0 = \wChoose a blue perk:
  18. MENU4_L0 = \rChoose a red perk:
  19. MENU5_L0 = \yChoose a green perk:
  20. MENU6_L0 = \wChoose an equipment:
  21. MENU7_L0 = \wbind F3 codclass, F4 codkillstreak, V flashsmoke, MOUSE3 glfire?
  22. MENU7_YES = \rYes
  23. MENU7_NO = \rNo
  24.  
  25. HUD_CLASS = Class
  26. HUD_RANK = Rank
  27. HUD_REQXP = Required XP
  28. HUD_PRM = Promotion!
  29. HUD_PRS = Prestige
  30. HUD_FRIEND = Friend
  31. HUD_ENEMY = Enemy
  32. HUD_PREDATOR = Press F for speed boost
  33. HUD_PREDATORB = MAX SPEED
  34.  
  35. INFO_PROMOTED = You have been promoted!
  36. INFO_KS_USE = Press F4 to use
  37. INFO_KS_USEB = Press M-1 to use
  38. INFO_CP_PICKUP = Hold 'E' to pickup
  39.  
  40. KS_CP_TOOK = took your crate
  41. KS_CP_TOOKB = your crate has been taken
  42. KS_CP_RESUPPLY = [ RESUPPLY ]
  43.  
  44. MOTD_L1 = Buttons
  45. MOTD_L2 = Game menu
  46. MOTD_L3 = Choose class
  47. MOTD_L4 = Use Killstreak
  48. MOTD_L5 = Melee
  49. MOTD_L6 = Use Equipment
  50. MOTD_L7 = C4 Detonator
  51. MOTD_L8 = Flash
  52. MOTD_L9 = Grenade launcher
  53. MOTD_L10 = Note: the killstreak rewards are not in original settings!
  54.  
  55. INFO_MARTYRDOM = [ Martyrdom, Drops live grenade on death ]
  56. INFO_LASTSTAND = [ Last Stand !!! ]
  57. INFO_STUCK = [ Stuck you with semtex ]
  58. INFO_DESTUAV = Destroyed UAV
  59.  
  60. CLASS_NOT = Current class cannot be modified.
  61. CLASS_CHANGING = Changing class...
  62. CLASS_CHANGED = Class has been changed.
  63. CLASS_NEXT = Class will change on next spawn.
  64. CLASS_SET = [MW2] Class is set.
  65.  
  66. KSR_LIMIT = You can only have %i killstreak rewards!
  67. KS_MAX = Too many killstreak rewards!
  68. EMP_BLOCKS = Your team is EMPd, all electronics are offline!
  69. NUKE_BLOCKED = A Tactical Nuke has already been launched.
  70. SENTRY_DEST = Your sentry gun has been destroyed.
  71. SENTRY_LIMIT = [MW2] You can only have 1 sentry gun at a time!
  72. TKNIFE_OUT = No more Throwing knives!
  73. TI_OUT = No more Tactical Insertions!
  74. C4_OUT = No more C4s!
  75. CLAYMORE_OUT = No more Claymores!


Kód:
[hu]
ENABLE = Engedelyezve
DISABLE = Tiltva
HELP_MESSAGE = [MW2] Te a Modern Warfare 2 moddal jatszol. (Nyomd az "M"-et a menuert!)

MENU_L0 = \r[MW2] Jatek menu:
MENU_L1 = \dKill Streakek
MENU_L1B = \dKill Streakek [F4]
MENU_L2 = \wOsztaly keszitese
MENU_L3 = \wOzstaly valasztasa
MENU_L3B = \wOsztaly valasztasa [F3]
MENU_L4 = \dUjraeledes
MENU_L4B = \wUjraeledes
MENU_L5 = \wSegitseg
MENU_L6 = \wKillstreak valasztas
MENU2_L0 = \wOSZTALY KESZITESE:
MENU2_L0B = \rOsztaly valasztasa:
MENU3_L0 = \wValassz kek perket:
MENU4_L0 = \rValassz piros perket:
MENU5_L0 = \yValassz zold perket:
MENU6_L0 = \wValassz kiegeszitot:
MENU7_L0 = \wbind F3 codclass, F4 codkillstreak, V flashsmoke, MOUSE3 glfire?
MENU7_YES = \rIgen [AJANLOTT]
MENU7_NO = \rNem

HUD_CLASS = Osztaly
HUD_RANK = Rank
HUD_REQXP = Szukseges EXP
HUD_PRM = Eloleptetes!
HUD_PRS = Prestige
HUD_FRIEND = Barat
HUD_ENEMY = Ellenseg
HUD_PREDATOR = Nyomd az F-et a sebesseg novelesehez.
HUD_PREDATORB = MAX SEBESSEG

INFO_PROMOTED = Gratulalok, eloleptettek!
INFO_KS_USE = F4 a hasznalathoz
INFO_KS_USEB = M-1 a hasznalathoz
INFO_CP_PICKUP = Tartsd nyomva az 'E'-t a felszedeshez

KS_CP_TOOK = elvette a csomagodat
KS_CP_TOOKB = a csomagodat elvittek
KS_CP_RESUPPLY = [ MUNICIO ]

MOTD_L1 = Gombok
MOTD_L2 = Jatek menu
MOTD_L3 = Osztaly valasztasa
MOTD_L4 = Killstreak hasznalata
MOTD_L5 = Kes
MOTD_L6 = Kiegeszito felhasznalasa
MOTD_L7 = C4 Detonator (robbanto eszkoz)
MOTD_L8 = Flash
MOTD_L9 = Granat lovo
MOTD_L10 = Megj.: a killstreakek nem az eredeti beallitasokban vannak!

INFO_MARTYRDOM = [ Martir, Kibiztositott granatot dob halalkor ]
INFO_LASTSTAND = [ Utolso esely !!! ]
INFO_STUCK = [ Radragasztott egy semtexet! ]
INFO_DESTUAV = Megsemmisitette az UAV-ot

CLASS_NOT = A jelenlegi osztalyt nem lehet modositani.
CLASS_CHANGING = Osztaly megvaltoztatasa...
CLASS_CHANGED = Osztaly megvaltoztatva!
CLASS_NEXT = Az osztalyod megvaltozik a kovetkezo korben.
CLASS_SET = [MW2] Az osztaly beallitva.

KSR_LIMIT = Csak %i killstreaked lehet!
KS_MAX = Tul sok killstreak!
EMP_BLOCKS = A csapatod EMP-t kapott, az elektronika meghalt!
NUKE_BLOCKED = Taktikus Atombomba mar uton.
SENTRY_DEST = A sentry gunodat megsemmisitettek.
SENTRY_LIMIT = [MW2] Egyszerre csak 1 sentry gunod lehet!
TKNIFE_OUT = Nincs tobb eldobhato kesed!
TI_OUT = Nincs tobb taktikus megjelolesed!
C4_OUT = Nincs tobb C4!
CLAYMORE_OUT = Nincs tobb claymore-od!


Csak úgy keresgéltem ,köszönd barcának ő fordította le...


Hozzászólás jelentése
Vissza a tetejére
   
Hozzászólások megjelenítése:  Rendezés  
Új téma nyitása  Hozzászólás a témához  [ 2 hozzászólás ] 


Ki van itt

Jelenlévő fórumozók: nincs regisztrált felhasználó valamint 3 vendég


Nyithatsz új témákat ebben a fórumban.
Válaszolhatsz egy témára ebben a fórumban.
Nem szerkesztheted a hozzászólásaidat ebben a fórumban.
Nem törölheted a hozzászólásaidat ebben a fórumban.
Nem küldhetsz csatolmányokat ebben a fórumban.

Keresés:
Ugrás:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Magyar fordítás © Magyar phpBB Közösség
Portal: Kiss Portal Extension © Michael O'Toole