hlmod.hu

Magyar Half-Life Mód közösség!
Pontos idő: 2024.06.16. 11:59



Jelenlévő felhasználók

Jelenleg 327 felhasználó van jelen :: 0 regisztrált, 0 rejtett és 327 vendég

A legtöbb felhasználó (1565 fő) 2020.11.21. 11:26-kor tartózkodott itt.

Regisztrált felhasználók: nincs regisztrált felhasználó az elmúlt 5 percben aktív felhasználók alapján

Utoljára aktív
Ahhoz hogy lásd ki volt utoljára aktív, be kell jelentkezned.



Az oldal teljeskörű
használatához regisztrálj.

Regisztráció

Kereső


Új téma nyitása  Hozzászólás a témához  [ 6 hozzászólás ] 
Szerző Üzenet
 Hozzászólás témája: pálya szavazó.
HozzászólásElküldve: 2013.05.31. 16:46 
Offline
Őskövület
Avatar

Csatlakozott: 2011.12.28. 00:35
Hozzászólások: 2736
Megköszönt másnak: 56 alkalommal
Megköszönték neki: 275 alkalommal
Hali.

Valaki ezt le tudná fordítani?

SMA Forráskód: [ Mindet kijelol ]
  1. [ru]
  2. X_START_VOTE = Администратор %s начал голосование за выбор карты
  3. START_VOTE = Администратор начал голосование за выбор карты
  4. CHO_FIN_EXT_T = Выбор завершён. Текущая карта будет оставлена на следующие %.0f минут
  5. CHO_FIN_EXT_R = Выбор завершён. Текущая карта будет оставлена на следующие %d раунда(ов)
  6. CHO_FIN_EXT_W = Выбор завершён. Текущая карта будет оставлена на следующие %d побед(ы)
  7. CHO_FIN_EXT_HMT = Голосование: Карта %s будет оставлена %d минут.
  8. CHO_FIN_NEXT = Голосование завершенно. Cледующая карта %s
  9. CHOSE_CURR_NEXT = %s выбрал следующую карту (%s)
  10. CHOSE_EXT = %s выбрал продлить карту
  11. X_CHOSE_X = %s проголосовал за %s
  12. CHOOSE_NEXTM = Выберите следующую карту
  13. EXTEND_MAP = Продлить %s
  14. TIME_CHOOSE = Время выбирать следующую карту...
  15. ALEADY_VOTING = Голосование уже идёт...
  16. VOT_NOT_ALLOWED = Сейчас вы не можете начать голосование за выбор карты.
  17. VOTING_STARTED = Голосование началось. Подождите...
  18. KEEP_CURRENT_NEXTMAP = Оставить %s
  19. CHO_FIN_NEXT_LOAD = Выбор завершён.Следующая карта %s будет загружена через %d секунд.
  20. NOMINATE_MAP = Напишите в чат 'nominate карта' чтобы номинировать карту.
  21. MAPS_CAN_NOMIN = ^n----- Карты для номинации -----
  22. MAPS_NOMIN_LIST_OF = ----- Карты %d - %d из %d -----
  23. USE_LISTMAPS_MORE = ----- Используйте 'amx_listmaps %d' для просмотра карт -----
  24. USE_LISTMAPS_BEGIN = ----- Используйте 'amx_listmaps 1' для начала -----
  25. MAPS_NOMIN_FOR_VOTE = Номинации:
  26. MAPS_NOMIN_BY = ^n%s от %s
  27. VOTING_IN_PROGRESS = Идёт голосование...
  28. NO_MAPS_NOMIN = Карты ещё не номинированы, используйте 'nominate карта' для номинации.
  29. MAP_NOT_FOUND_LIST = Карта %s не найдена на сервере, используйте amx_listmaps в консоли.
  30. CANNOT_NOM_LAST_PLAYED = Вы не можете номинировать последние 10 карт.
  31. X_CURR_MAP_EV_EXT = Это текущая карта, голосование определит будет ли она продлена.
  32. NOM_CERTAIN_MAPS_ONLY = Вы можете номинировать не все карты, используйте amx_listmaps в консоли.
  33. NOMIN_TOO_MANY = Вы уже номинировали больше %d карт!
  34. MAP_ALREADY_NOMIN_BY = Карту %s уже номинировал %s.
  35. MAXIM_NOMIN_REACHED = Количество максимальных номинаций использовано (%d).
  36. YOUR_NOMIN_REPLACED = Ваша номинация %s была заменена.
  37. THE_NOMIN_OF_X_REPLACED = Номинация %s была заменена.
  38. NOMIN_MAP_ADDED = Добавлена карта %s для слота номинации %d
  39. X_NOMIN_MAP_SEE_LIST = %s номинировал %s, напишите nominations чтобы посмотреть список.
  40. RTV_DISABLED = Rockthevote выключено
  41. VOTE_BEGINNING = Голосование уже идёт...
  42. VOTING_COMPLETED = Голосование проведено, следующая карта %s.
  43. MAP_ALREADY_ROCKED = Вы уже написали rtv!
  44. NOT_ENOUGH_TIME = До конца карты осталось слишком мало времени
  45. RTV_WAIT = Подождите еще %d минут(ы) чтобы писать rtv
  46. RTV_1MIN = Еще меньше 1 минуты чтобы написать rtv
  47. RTV_STARTING = Достаточно игроков (%d) написали rtv, скоро будет голосование.
  48. RTV_START = Из-за %d игроков,^nкоторые написали rtv,^nголосование скоро начнется.
  49. RTV_NEEDED = Еще %d игроков должны написать rtv, чтобы начать голосование.
  50. RTV_MAP = Чтобы потребовать голосование за карту введите rtv


Előre is köszi.

_________________
****


Hozzászólás jelentése
Vissza a tetejére
   
 Hozzászólás témája: Re: pálya szavazó.
HozzászólásElküldve: 2013.06.01. 21:58 
Offline
Beavatott
Avatar

Csatlakozott: 2012.08.03. 01:31
Hozzászólások: 74
Megköszönt másnak: 11 alkalommal
Megköszönték neki: 7 alkalommal
Hát angolról vagy németről még talán lefordítja neked valaki,de ezt a krixkraxot nem hinném,hogy valaki megpróbálja :lol: :D

Én csak ennyit tudok:
X_START_VOTE = %s elinditott egy uj szavazást a pályaváltáshoz.

_________________
Nézzetek fel :)
Kép

Honlap: http://chos-team.ucoz.hu


Hozzászólás jelentése
Vissza a tetejére
   
 Hozzászólás témája: Re: pálya szavazó.
HozzászólásElküldve: 2013.06.02. 16:56 
Offline
Őskövület
Avatar

Csatlakozott: 2011.12.28. 00:35
Hozzászólások: 2736
Megköszönt másnak: 56 alkalommal
Megköszönték neki: 275 alkalommal
Dharma írta:
Hát angolról vagy németről még talán lefordítja neked valaki,de ezt a krixkraxot nem hinném,hogy valaki megpróbálja :lol: :D

Én csak ennyit tudok:
X_START_VOTE = %s elinditott egy uj szavazást a pályaváltáshoz.


xDDD.
Amúgy orosz.

_________________
****


Hozzászólás jelentése
Vissza a tetejére
   
 Hozzászólás témája: Re: pálya szavazó.
HozzászólásElküldve: 2013.06.02. 19:11 
Offline
Tiszteletbeli
Avatar

Csatlakozott: 2012.10.09. 13:48
Hozzászólások: 1439
Megköszönték neki: 174 alkalommal
Hát, azért ennyire nem tudok még oroszul. Jobban járunk, ha a plugin nevét írod le :D ( Vagy ha németet, angolt, szlovákot, szerbet, horvátot, románt, lengyelt írsz ) :D

_________________
Minden jót! :)


Hozzászólás jelentése
Vissza a tetejére
   
 Hozzászólás témája: Re: pálya szavazó.
HozzászólásElküldve: 2013.06.06. 18:07 
Offline
Őskövület
Avatar

Csatlakozott: 2011.12.28. 00:35
Hozzászólások: 2736
Megköszönt másnak: 56 alkalommal
Megköszönték neki: 275 alkalommal
BeepBeep írta:
Hát, azért ennyire nem tudok még oroszul. Jobban járunk, ha a plugin nevét írod le :D ( Vagy ha németet, angolt, szlovákot, szerbet, horvátot, románt, lengyelt írsz ) :D


mapchooser4

_________________
****


Hozzászólás jelentése
Vissza a tetejére
   
 Hozzászólás témája: Re: pálya szavazó.
HozzászólásElküldve: 2013.06.06. 18:17 
Offline
Tiszteletbeli

Csatlakozott: 2010.02.04. 19:12
Hozzászólások: 3528
Megköszönt másnak: 26 alkalommal
Megköszönték neki: 180 alkalommal
http://forums.alliedmods.net/showthread.php?p=392625

Kód:
[en]
X_START_VOTE = ADMIN %s: start the vote for the next map
START_VOTE = ADMIN: start the vote for the next map
CHO_FIN_EXT_T = Choosing finished. Current map will be extended to next %.0f minutes
CHO_FIN_EXT_R = Choosing finished. Current map will be extended to next %d rounds
CHO_FIN_EXT_W = Choosing finished. Current map will be extended to next %d wins
CHO_FIN_EXT_HMT = Vote: Map %s will be extended %d time
CHO_FIN_NEXT = Choosing finished. The nextmap will be %s
CHOSE_CURR_NEXT = %s chose to keep the current nextmap (%s)
CHOSE_EXT = %s chose map extending
X_CHOSE_X = %s chose %s
CHOOSE_NEXTM = AMX Choose nextmap
EXTEND_MAP = Extend map %s
TIME_CHOOSE = It's time to choose the nextmap...
ALEADY_VOTING = There is already one voting...
VOT_NOT_ALLOWED = You cannot start the vote for the next map now.
VOTING_STARTED = Voting is started. Wait a moment...
KEEP_CURRENT_NEXTMAP = Keep current nextmap: %s
CHO_FIN_NEXT_LOAD = Choosing finished. The nextmap will be %s, and it will be loaded in %d seconds.
NOMINATE_MAP = Say ^"nominate map_name^" to nominate a map.
MAPS_CAN_NOMIN = ^n----- AMX Nextmap Chooser: Maps that can be nominated -----
MAPS_NOMIN_LIST_OF = ----- Maps %d - %d of %d -----
USE_LISTMAPS_MORE = ----- Use 'amx_listmaps2 %d' for more -----
USE_LISTMAPS_BEGIN = ----- Use 'amx_listmaps2 1' for begin -----
MAPS_NOMIN_FOR_VOTE = Maps that have been nominated for the next map vote:
MAPS_NOMIN_BY = ^n%s by %s
VOTING_IN_PROGRESS = Voting in progress...
NO_MAPS_NOMIN = No maps have been nominated so far, type ^"nominate map_name^" to nominate a map.
MAP_NOT_FOUND_LIST = Map ^"%s^" not found on this server, type listmaps in console for a list of maps.
CANNOT_NOM_LAST_PLAYED = You cannot nominate a map from the last %d maps played.
X_CURR_MAP_EV_EXT = %s is the current map, a vote will determine whether or not the map is extended.
NOM_CERTAIN_MAPS_ONLY = You can only nominate certain maps. Type amx_listmaps2 in console to see the listing.
NOMIN_TOO_MANY = You already have nominated more than %d maps!
MAP_ALREADY_NOMIN_BY = Map ^"%s^" has already been nominated by %s.
MAXIM_NOMIN_REACHED = Maximum number of nominations has been reached (%d).
YOUR_NOMIN_REPLACED = Your previous nomination of ^"%s^" has been replaced.
THE_NOMIN_OF_X_REPLACED = The previous nomination of ^"%s^" has been replaced.
NOMIN_MAP_ADDED = Adding %s to map nomination slot %d.
X_NOMIN_MAP_SEE_LIST = %s has nominated map %s, say ^"nominations^" to see a list.
RTV_DISABLED = Rockthevote has been disabled on this server.
VOTE_BEGINNING = Voting is in progress or is about to begin.
VOTING_COMPLETED = Voting is complete and players have voted for %s.
MAP_ALREADY_ROCKED = Voting has been rocked on this map already, it cannot be rocked twice on the same map.
NOT_ENOUGH_TIME = There is not enough time remaining on the map to rockthevote.
RTV_WAIT = You must wait another %d minutes until you can say ^"rockthevote^".
RTV_1MIN = Under 1 minute until you may rockthevote.
RTV_STARTING = Enough people (%d) now have said ^"rockthevote^", so a vote will begin shortly.
RTV_START = Due to %d players Rocking the vote,^n Vote is now rocked^nVoting Will begin shortly.
RTV_NEEDED = %d more players must say ^"rockthevote^" to start a vote.
RTV_MAP = "To rock the vote you must say ^"rtv^" or ^"rockthevote^""

_________________
http://www.ebateam.eu/


Hozzászólás jelentése
Vissza a tetejére
   
Hozzászólások megjelenítése:  Rendezés  
Új téma nyitása  Hozzászólás a témához  [ 6 hozzászólás ] 


Ki van itt

Jelenlévő fórumozók: nincs regisztrált felhasználó valamint 1 vendég


Nyithatsz új témákat ebben a fórumban.
Válaszolhatsz egy témára ebben a fórumban.
Nem szerkesztheted a hozzászólásaidat ebben a fórumban.
Nem törölheted a hozzászólásaidat ebben a fórumban.
Nem küldhetsz csatolmányokat ebben a fórumban.

Keresés:
Ugrás:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Magyar fordítás © Magyar phpBB Közösség
Portal: Kiss Portal Extension © Michael O'Toole