hlmod.hu

VOTING_IN_PROGRESS = Voting in progress...
NO_MAPS_NOMIN = No maps have been nominated so far, type ^"nominate map_name^" to nominate a map.
MAP_NOT_FOUND_LIST = Map ^"%s^" not found on this server, type listmaps in console for a list of maps.
CANNOT_NOM_LAST_PLAYED = You cannot nominate a map from the last %d maps played.
X_CURR_MAP_EV_EXT = %s is the current map, a vote will determine whether or not the map is extended.
NOM_CERTAIN_MAPS_ONLY = You can only nominate certain maps. Type amx_listmaps2 in console to see the listing.
NOMIN_TOO_MANY = You already have nominated more than %d maps!
MAP_ALREADY_NOMIN_BY = Map ^"%s^" has already been nominated by %s.
MAXIM_NOMIN_REACHED = Maximum number of nominations has been reached (%d).
YOUR_NOMIN_REPLACED = Your previous nomination of ^"%s^" has been replaced.
THE_NOMIN_OF_X_REPLACED = The previous nomination of ^"%s^" has been replaced.
NOMIN_MAP_ADDED = Adding %s to map nomination slot %d.
X_NOMIN_MAP_SEE_LIST = %s has nominated map %s, say ^"nominations^" to see a list.
RTV_DISABLED = Rockthevote levan tiltva ezen a szerveren.
VOTE_BEGINNING = A szavazas folyamatban van vagy most kezdodik.
VOTING_COMPLETED = Voting is complete and players have voted for %s.
MAP_ALREADY_ROCKED = Voting has been rocked on this map already, it cannot be rocked twice on the same map.
NOT_ENOUGH_TIME = There is not enough time remaining on the map to rockthevote.
RTV_WAIT = You must wait another %d minutes until you can say ^"rockthevote^".
RTV_1MIN = Meg 1 percet kell varnod, hogy rtv-t tudj irni.
RTV_STARTING = Enough people (%d) now have said ^"rockthevote^", so a vote will begin shortly.
RTV_START = Due to %d players Rocking the vote,^n Vote is now rocked^nVoting Will begin shortly.
RTV_NEEDED = %d more players must say ^"rockthevote^" to start a vote.
RTV_MAP = "To rock the vote you must say ^"rtv^" or ^"rockthevote^""

VOTING_IN_PROGRESS = A szavazas folyamatban van...
NO_MAPS_NOMIN = Nem lette mapok kijelolve, ird ^"nominate map_nev^" Map kijelolesehez
MAP_NOT_FOUND_LIST = Map ^"%s^" Nem talalhato ezen a szerveren, ird listmaps a consolba a mapok megtekintesehez.
CANNOT_NOM_LAST_PLAYED = Nemtudod kijelolni a mapot az utolso %d mapig.
X_CURR_MAP_EV_EXT = %s a jelenlegi map, szavazas foglya eldonteni hogy meglessz-e hosszabitva vagy nem.
NOM_CERTAIN_MAPS_ONLY = Csak nehany mapot tudsz kijelolni. Ird amx_listmaps2 a consolba hogy lasd a listat
NOMIN_TOO_MANY = Te mar kijeloltel %d mapot!
MAP_ALREADY_NOMIN_BY = Map ^"%s^"mar kilett jelolve  %s. altal
MAXIM_NOMIN_REACHED = Elerted a maximum kijelolesek szamat (%d).
YOUR_NOMIN_REPLACED = Az elozo kijelolt mapod: ^"%s^" le lett cserelve.
THE_NOMIN_OF_X_REPLACED = Az elozo kijelolt map: ^"%s^" le lett cserelve.
NOMIN_MAP_ADDED = Hozzadva %sa map kijeloleshez %d.
X_NOMIN_MAP_SEE_LIST = %s kijelolte a mapot %s, ird ^"nominations^" a lista megtekintesehez.
RTV_DISABLED = Rockthevote levan tiltva ezen a szerveren.
VOTE_BEGINNING = A szavazas folyamatban van vagy most kezdodik.
VOTING_COMPLETED = Voting is complete and players have voted for %s.
MAP_ALREADY_ROCKED = Szavazas ellett inditva a szerveren, Ugyanazon a mapon nemlehet ketszer elinditani.
NOT_ENOUGH_TIME = Nincs eleg ido elinditani  az rtv-t.
RTV_WAIT = Varnod kell %d percet hogy rtv-t tudj írni.
RTV_1MIN = Meg 1 percet kell varnod, hogy rtv-t tudj irni.
RTV_STARTING = Eleg ember van (%d) hogy elindulhasson az ^"rtv^", dzoval hamarosan kezdodik.
RTV_START = %d Jatekos irta  be  az rtv-t A szavazas hamarosan kezdodik
RTV_NEEDED = %d-nek kell meg beirnia az rtv-t hogy kezdodjon a szavazas.
RTV_MAP = "A palya szavazashoz ird  ^"rtv^" vagy ^"rockthevote^""