DeteCT0R így van, valamint azt se feledjük el, hogy a localhost nem mindig megfelelő.
Láttam már olyat, hogy a 'localhost' ami értelemszerűen 127.0.0.1 nem volt elfogadható.
Érdemes kipróbálni több variációval
Valamint nem derült ki, hogy a kérdező megfelelően adta-e meg a mysql csatlakozáshoz szükséges belépési adatokat.
Az sem derült ki, hogy a játék szerver és a mysql szerver helyi hálózaton fut-e.
Amennyiben ez nem így van..
Szüksége van az illetőnek egy 'mysql távoli kapcsolat' -ra amit fontos megjegyezni, ha bérled a mysql-t ritkán adnak a szolgáltatáshoz pl.: webtárhely
Ezenkívül érdemes meggyőződni arról is, hogy a játékszerveren engedélyezve van-e a mysql.