hlmod.hu
https://hlmod.hu/

Szöveg konvertálás
https://hlmod.hu/viewtopic.php?f=9&t=28868
Oldal: 1 / 1

Szerző:  Tomii [ 2018.03.24. 23:04 ]
Hozzászólás témája:  Szöveg konvertálás

Helló.

Adott egy ( .txt ) fájl, nos én átírtam az Angol szöveget Magyarra, de akárhogyan lementem (UTF-8, stb...) nem jeleníti meg az ékezeteket.

  1. [en]
  2.  
  3. HEALTH_HUD_MSG = Élet
  4. MONEY_HUD_MSG = Pénz
  5.  
  6. MENU_ENABLED = Bekapcsolva
  7. MENU_DISABLED = Kikapcsolva


Megy a pacsi aki segít, előre is köszönöm :)

Megoldódott, kérném a kukába helyezni.

Szerző:  jokypapa [ 2018.03.25. 06:25 ]
Hozzászólás témája:  Re: Szöveg konvertálás

Tomii írta:
Megoldódott, kérném a kukába helyezni.

Legalább írd már meg h mi volt a gond. :) Hátha valaki tanul belőle :)

Szerző:  Tomii [ 2018.03.25. 09:46 ]
Hozzászólás témája:  Re: Szöveg konvertálás

jokypapa írta:
Tomii írta:
Megoldódott, kérném a kukába helyezni.

Legalább írd már meg h mi volt a gond. :) Hátha valaki tanul belőle :)


Igazad van, annyi az egész hogy az ékezetes betűknél ilyet használtam:

Tehát PL: ő = Ĺ‘ stb...

  1. replace_all(msg, 190, "!g", "^4")
  2.         replace_all(msg, 190, "!y", "^1")
  3.         replace_all(msg, 190, "!t", "^3")
  4.         replace_all(msg, 190, "á", "á")
  5.         replace_all(msg, 190, "é", "Ă©")
  6.         replace_all(msg, 190, "í", "Ă­")
  7.         replace_all(msg, 190, "ó", "Ăł")
  8.         replace_all(msg, 190, "ö", "ö")
  9.         replace_all(msg, 190, "ő", "Ĺ‘")
  10.         replace_all(msg, 190, "ú", "Ăş")
  11.         replace_all(msg, 190, "ü", "ĂĽ")
  12.         replace_all(msg, 190, "ű", "ű")
  13.         replace_all(msg, 190, "Á", "Á")
  14.         replace_all(msg, 190, "É", "É")
  15.         replace_all(msg, 190, "Í", "ĂŤ")
  16.         replace_all(msg, 190, "Ó", "Ă“")
  17.         replace_all(msg, 190, "Ö", "Ă–")
  18.         replace_all(msg, 190, "Ő", "Ő")
  19.         replace_all(msg, 190, "Ú", "Ăš")
  20.         replace_all(msg, 190, "Ü", "Ăś")
  21.         replace_all(msg, 190, "Ű", "Ĺ°")

Szerző:  Candyman [ 2018.04.04. 20:17 ]
Hozzászólás témája:  Re: Szöveg konvertálás

Mondom az egyszerűbb megoldást:

Jegyzettömbbel megnyitod az egész fájlt >> Jobb klikk >> Összes kijelölése

Aztán letöltöd a Notepad++ nevű programocskát, ott szépen átszerkeszted az egészet ékezettel, ahogy szeretnéd. Aztán Kódolás fül, először "Átalakítás UTF-8 kódolásra BOM nélkül" aztán újra Kódolás fül "ANSI kódolás" és végül az első lépést megismétled, tehát Kódolás fül és "Átalakítás UTF-8 kódolásra BOM nélkül". Ezután nincs más tennivalód, mint jobb klikk a Notepad++ -ban a szövegre >> Mind kijelölése >> CTRL+C. Vissza a jegyzettömbbe >> Összes kijelölése >> CTRL+V és ami a legfontosabb: Mentés másként és itt válaszd a karakterkódolásnál az ANSI-t!

Ez a módszer nagyobb terjedelmű szövegeknél jöhet jól, mint pl Lang fájlok :)

Remélem segítettem! :)

Szerző:  norbee.16 [ 2018.04.05. 19:06 ]
Hozzászólás témája:  Re: Szöveg konvertálás

 ! Moderátori megjegyzés (norbee.16):
Ha megoldod akkor ne kérj kukázást csak írd le új hozzászólásba, hogy megoldva és a megoldást. Hátha másnak sem jön össze.

Oldal: 1 / 1 Minden időpont UTC+02:00 időzóna szerinti
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited
https://www.phpbb.com/