[hu]
NRL_PRINT_USE = Nyomd meg a /g+attack2 /ygombot ha szerkeszteni akarod a /graketavetot /y
NRL_PRINT_BUY = Nyomd meg a /gSpray gombot /yHa vasarolni szeretnel raketavetot. /y
NRL_PRINT_HELP = Ird be a chatbe hogy/g/nrlhelp /yhogy a chatbe minnel tobb /ginformacio legyen. /y
NRL_STATUS_TEXT = NRL Raketavetok:
NRL_MENU1_TITLE = NRL Bolt:
NRL_MENU1_ITEM1 = Raketaveto-vel %d raketa
NRL_MENU1_ITEM2 = 1 raketa vasarlasa
NRL_MENU1_ITEM3 = Segitseg
NRL_MENU2_TITLE = Informaciok:
NRL_MENU2_ITEM1 = Altalanos
NRL_MENU2_ITEM2 = Hogyan hasznald a pisztolyt.
NRL_MENU2_ITEM3 = Pisztoly hasznalata
NRL_MENU2_ITEM4 = A jelenlegi konfiguracio
NRL_MENU_EXIT = Kilepes
NRL_ADMIN_MSG = Te admin vagy, kolcsegeid megvaltoztak.
NRL_ALREADY_HAS = Mar van egy raketavetod!
NRL_NEED_NRL = Eloszor kell egy raketaveto.
NRL_OPTION_DISABLED = Az opcio kikapcsolva
NRL_HUDMSG_USE = Nyomd meg a +attack2 hogy valtoztasd meg a kest^es a raketavetot
NRL_HUDMSG_BUY = Nyomd meg a spray gombot^nhogy vasarolj raketavetot.
NRL_HUDMSG_HELP = Ird be /nrlhelp a chatbe^nto az informaciok eleresehez.
NRL_CPRINT_HEALTH = Oleseid: %d, Egyeszseg bonusz: %d
NRL_CPRINT_NOROCKETS = Neked nem kell raketa
NRL_CHANGED_TO_NRL = Megvaltozott raketaveto
NRL_CHANGED_TO_KNIFE = Megvaltozott kes
NRL_MOTD_TITLE1 = <meta charset=UTF-8><body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#CC3300\"><b>%s %s by %s :</b> is a Zombie Plague addon, which adds a very cool gun for Nemesis: <b>the Rocket Launcher</b>. This plugin comes with a lot of features that can be modified, this is one of the most plugins that people are looking for.
NRL_MOTD_SUBTITLE1_A = <br><br><u>Nehany informacio:</u>
NRL_MOTD_INFO1_A = <br>- Itt szerzett <b>%d</b> osszeg az egeszsegugyi mindent olj meg a raketavetovel.
NRL_MOTD_INFO1_B = <br>- Raketa vasarlas a menuben: <b>%L</b>.
NRL_MOTD_INFO1_C = <br>- Meg kell varni kb <b>%d</b> masodpercet hogy tuzelj a raketaval.
NRL_MOTD_INFO1_D = <br>- Admin funkciok (Modositott arak): <b>%L</b>.
NRL_MOTD_INFO1_E = <br>- Jatekos kap <b>%d</b> raketat, raketaveto-t.
NRL_MOTD_INFO1_E2 = (Adminok kapnak <b>%d</b> raketat)
NRL_MOTD_SUBTITLE1_B = <br><br><u>Jatekos arak:</u>
NRL_MOTD_SUBTITLE1_C = <br><br><u>Admin arak (Tulajdonkeppen <b>%L</b>):</u>
NRL_MOTD_INFO1_F = <br>- Ennyi loszercsomag szukseges a raketavetohoz: <b>%d</b>
NRL_MOTD_INFO1_G = <br>- Ennyi loszercsomag szukseges a raketahoz: <b>%d</b>
NRL_MOTD_TITLE2 = <meta charset=UTF-8><body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#CC3300\"><u>Hogyan allitsd be a raketavetot.:</u>
NRL_MOTD_INFO2_A = <br>- You must be a <b>Nemesis</b>, is impossible to get a <b>Rocket Launcher</b> if you aren't a Nemesis (because this Rocket Launcher addon is only for Nemesis).
NRL_MOTD_INFO2_B = <br>- When you are turned to a Nemesis: <b>%L</b>
NRL_MOTD_INFO2_B1 = Ezt a fegyvert ingyen megkapod.
NRL_MOTD_INFO2_B2 = You are enable to buy this gun saying /nrlshop in chat, or pressing Spray button.
NRL_MOTD_INFO2_C = <br><br> <b>***</b> Az arakat lathatjuk a 'general' segitseg menuben. <b>***</b>
NRL_MOTD_TITLE3 = <meta charset=UTF-8><body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#CC3300\"><u>Raketaveto hasznalata:</u>
NRL_MOTD_INFO3_A = <br>- A raketa kilovesehez nyomd meg a <b>+attack1/fire</b> gombot.
NRL_MOTD_INFO3_B = <br>- To change your Claws/Knife into a Rocket Launcher, or change your Rocket Launcher into your Claws/Knife, you must press <b>+attack2/alt-fire</b> button.
NRL_MOTD_INFO3_C = <br>- A fomenu megnyitasahoz <b>Spray</b> button or <b>ird be /nrlshop</b> a chatbe. Ebben a menuben tudsz raketat,raketa vetot stb-t vasarolni.
NRL_MOTD_TITLE4 = <meta charset=UTF-8><body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#CC3300\"><u>Jelenlegi beallitasok:</u>
NRL_MOTD_INFO4_A = <br>- Value of Radius for each Explosion: <b>%d</b>
NRL_MOTD_INFO4_B = <br>- Maximalisan okozot raketa kar: <b>%d</b>
NRL_MOTD_INFO4_C = <br>- Gyuru robbanas: <b>%L</b>
NRL_MOTD_INFO4_D = <br>- Feny szikra robbanaskor: <b>%L</b><br>
NRL_MOTD_INFO4_E = <br>- Az aldozat kepernyoje piros lesz, mikor megsebezted: <b>%L</b>
NRL_MOTD_INFO4_F = <br>- Aldozat kepernyoje remeg, mikor megsebezted: <b>%L</b><br>
NRL_MOTD_INFO4_G = <br>- Raketa sebesseg: <b>%d</b>
NRL_MOTD_INFO4_H = <br>- Raketa nyom: <b>%L</b>
NRL_MOTD_INFO4_I = <br>- Raketa izzas: <b>%L</b>
NRL_MOTD_INFO4_J = <br>- Raketa aura: <b>%L</b>
NRL_MOTD_INFO4_K = <br>- Loszer es feldobbanas: <b>%L</b>
NRL_MOTD_INFO4_L = <br>- Loszer + gravitacio: <b>%L</b>
NRL_MOTD_ENABLED = Bekapcsolva
NRL_MOTD_DISABLED = Kikapcsolva
NRL_CFGFILE_ERROR = Nem sikerult betolteni a %s, config fajlt.
NRL_NOT_ACCESS = Itt nem ered el.
NRL_NOT_ENOUGH_AMMO = Te neked nincs eleg loszercsomagod.
NRL_AMMOPACKS = Oszer csomag