Remélem jó lett. Elég hülyén volt megfogalmazva. :S
Kód:
[hu]
TEAM_DEAD = Nem fogadhatsz addig, mig az egyik csapat halott!
TEAM_DEAD_ODDS = Az egyik csapat halott!
SAME_ODDS = Fogadasok aranya %d a %d -hez.
DIFF_ODDS = Fogadasok aranya %d a %d -hez, ha a terroristakra fogadtal.
BET_HELP = Hasznald ^"bet csapat tet^" kifejezest a fogadashoz. Peldak: ^"bet t all^" vagy ^"bet ct 250^" vagy ^"bet t half^"
NO_AMOUNT = Osszeged nem biztositott. Ird be ^"bet^" a tovabbi segitseghez.
INVALID_TEAM = Ervenytelen csapatnev: ^"%s^". Hasznald a t vagy ct a csapatok megnezevezeshez.
NO_MONEY = Nincs penzed a fogadashoz!
INVALID_AMOUNT = Ervenytelen tet ^"%s^". Hasznald az all, half vagy mas numerikus szamot.
BIGGER_BET = Jelenleg $%d -d van, a legnagyobb teted $%d lehet.
PLAYER_ALIVE = Csak akkor fogadhatsz, ha mar meghaltal.
ALREADY_PLACED = Mar elhelyezted a teted!
BET_PLACED = Elhelyezett tet. Eselyek %d a %d -hoz. Nyeresre allsz $%d, a te teted a legmagasabb $%d.
BET_WIN = Nyertel! Nyeremenyed $%d.
BET_LOST = Elvesztetted a feltett tetet: $%d.